"2 차 일본-슬롯 사이트 공공-민간 경제 포럼"Held
Covid-19 Pandemic 기간 동안 총 1,900 명이 참여

2022 년 1 월 11 일

제트로 (Jetro), 경제 무역 산업과 케냐 정부가 공동 후원하는 제트로 (Jetro)는 12 월 7 일부터 9 일까지 3 일 동안 개최 될 예정이다.2nd 일본-슬롯 사이트 공공-민간 경제 포럼새 창에서 외부 사이트로 열립니다" 온라인으로 개최되었습니다. 이 포럼은 무역 및 투자, 인프라 및 에너지를 포함한 광범위한 분야를 다룹니다. 이 프로젝트는 일본과 슬롯 사이트의 민간 기업 간의 협력을 목표로 3 년마다 한 번씩 계획되고 슬롯 사이트의 일본 기업들의 사업을 홍보합니다.

포럼은 원래 첫 이틀 동안 5 개의 테마 세션을 개최 할 예정이며,이 회의와 셋째 날에는 특별 세션이 이어졌습니다. 그러나, 새로운 코로나 바이러스 돌연변이 체의 출현과 급속한 확장 후, 셋째 날 예정된 회의는 연기되었다. 나머지 모든 세션은 온라인으로 개최됩니다.

일본과 슬롯 사이트의 60 개 이상의 공공 및 민간 부문 이이 포럼에서 무대에 올랐습니다. 3 일 동안 총 약 1,900 명이 행사에 참여했습니다. 많은 참가자들은 일본뿐만 아니라 슬롯 사이트 출신이었습니다. 이 기사는 각 세션의 개요를 요약합니다.

패널 1 : 디지털 시대의 비즈니스 및 투자 기회에 대한 토론

1 일의 첫 번째 세션은 "슬롯 사이트의 혁신"에 관한 것이 었습니다. 슬롯 사이트 비즈니스 협의회의 Hada Hiroshi와 Kenya Meghraj 그룹의 Binoy Megraj는 중재자로 일할 것이며, 일본과 슬롯 사이트의 신생 기업과 벤처 캐피탈 팀에서 8 명이 무대에 올랐습니다. 항상 디지털화의 추세, 비즈니스 기회의 확장 및 문제에 관한 논의가 이루어졌으며, 이로 인해 Covid-19 Pandemic 속에서 훨씬 더 빠른 가속화가 이루어졌습니다.

세션의 상반기는 Twiga Foods의 Peter Njunjo (케냐)였습니다. 이 회사는 식품 및 기타 상품을 대상으로 BTOB 용 전자 상거래를 개발할 것입니다. 그는 "인터넷은 슬롯 사이트에서 빠르게 확산되었으며 비즈니스 기회도 확장되었습니다. 도시 지역의 증가하는 식량 수요를 충족시키기 위해 농업 생산 및 식품 가공 분야에서 노하우로 일본 기업들과 협력하고 싶습니다."

일본 회사의 협력 사례도 보장되었습니다. 이를 위해 탄자니아의 임산부에 대한 정보를 공유 할 앱을 개발하는 카스 탈리아의 스즈키 미나미 (Suzuki Minami)와 농업에서 지역 사회 개발에 이르기까지 모든 일을하는 일본 식물 연료의 고다 마코토가 무대에 올랐다. Jetro Johannesburg 사무소의 이사 인 이시하라 케이 아키 (Ishihara Keiaki) 이사는 ATS Science Institute의 노력을 소개했습니다. 이 연구소는 Jetro가 주최하는 온라인 비즈니스 회의를 통해 슬롯 사이트의 농업 사업에 진입하는 것을 목표로하고 있습니다.

세션 후반에, 유망한 혁신과 슬롯 사이트에 대한 투자 촉진의 이점에 대한 논의가 열렸습니다. 무대에 올랐던 전문가들은 (1) AAIC 그룹 KENYA CORPORATION의 이시다 히로키, (2) Azuri 기술의 Simon Blansfield Garth 및 (3) Tlcom Capital의 Andreata Mufolo를 포함했습니다.

유망한 투자 국가에는 나이지리아, 케냐, 이집트 및 남슬롯 사이트 공화국, 슬롯 사이트의 빅 4로 알려진 우간다, 가나 및 아이보리 코스트가 포함됩니다. Ishida는 시장 잠재력 외에도 많은 기업가와 투자자가있는 신생 기업 생태계로 나이지리아를 인정했습니다. 가장 강력한 부문에서는 식품, 의료 및 교통 서비스와 같은 필수 서비스와 핀 테크 시장과 같은 필수 서비스에 대한 기회가 있다고 말하는 목소리도있었습니다.

패널 2 : 슬롯 사이트 지역 경제 통합에 대한 기대

다음 날 첫날 두 번째 세션에서 Jetro Johannesburg 사무소의 Vinoy Megraj와 Asakura Daisuke 부국장은 계속 중재자 역할을했습니다. 주제는 "슬롯 사이트의 경제 통합"입니다. 경제 통합 전문가와 일본 및 슬롯 사이트 사업에 참여한 6 명이 무대에 올랐으며 슬롯 사이트 지역 경제 커뮤니티 (REC)의 사용과 슬롯 사이트 대륙 자유 무역 지역 (AFCFTA)의 기대를 선보였습니다.

첫째, AFCFTA의 사무 총장이자 최고 고문 인 Peter Sewarnou는 AFCFTA의 개요와 도전에 대한 강의를했습니다. 그는 관세 및 서비스 틀 내의 모든 참여 국가와 지역 간의 협정에 도달하기가 어렵다는 점에 대해 이야기했습니다. 또한 우선 순위에는 "공표 활동", "가치 사슬 확립", "여성과 젊은이의 능력 향상"이 포함되어 AFCFTA를 슬롯 사이트 전역의 경제 발전에 연결하기 위해 "여성과 젊은이의 능력 향상"이 포함된다고 말했습니다. 슬롯 사이트 개발 은행의 Patrick Caninbo는 여러 지역의 인프라 격차를 지역 경제 통합에 장애물로 지적했습니다. 그는 인프라 개발은 일본과 슬롯 사이트의 파트너십에 따라 수행되어야한다고 주장했다. 슬롯 사이트의 주요 철강 제조업체 인 Safal Group의 CEO 인 Anders Lindgren은 "경제 통합은"경제적 인 통합이 수준의 경쟁 환경을 조성하고 비즈니스 규모를 확대하는 데 기여할 것 "이라고 희망했다. 그러나"많은 도전을 극복해야한다 "고 주장했다.

이번 세션 후반에 일본과 슬롯 사이트 회사는 REC의 사용에 대해 논의했습니다. (1) 일본 담배 산업 (JT), (2) Kenyan Company Car의 Vijay Gidmar 및 General (C & G) 및 (3) 남부 슬롯 사이트에 큰 기지가있는 Anish Jain이 무대에 올랐다. REC가 물류 및 기타 문제 측면에서 많은 도전을 가지고 있다는 것은 부인할 수없는 일입니다. 그러나 풍부한 자원이 있고 많은 인구가있는 슬롯 사이트 시장에서는 원자재 조달, 제품 가공 및 제조, 운송 및 수출 측면에서 특히 큰 이점이 있습니다. 따라서, 이것을 사용하면 효율적인 공급망 관리를 가능하게 할 수 있다고 지적되었다. Kumamoto는 세금 면제 외에도 Recs가 불법 거래를 단속하는 데 중요한 역할을한다고 말했습니다.

패널 3 : 기술 전달은 산업화 및 인적 자원 개발을 가속화하는 데 중요합니다

첫날에 개최 된 세 번째 세션의 주제는 "슬롯 사이트의 산업화"였습니다. 중재자는 Kyoto Seika University의 Kyoto Seika University 회장 인 Usubi Sako와 UNIDO (United Nations Industrial Development Organization)의 도쿄 투자 및 기술 이전 홍보 사무소 책임자 인 Yasunaga Hiroyuki입니다. 일본과 케냐의 공무원을 포함한 9 명의 사람들과 일본과 슬롯 사이트 운영과 관련된 비즈니스 및 경제 단체에 참여한 사람들이 무대에 올랐습니다. 슬롯 사이트의 산업화에 대한 일본의 기여와 일본 슬롯 사이트의 기대에 관한 논의가 이루어졌다.

세션이 시작될 때 무대에 올랐던 Toyota Tsusho의 Shinichiro Otsuka는 슬롯 사이트에서 회사의 자동차 사업에 대해 설명했다. 생산을 더욱 확대하기 위해 정부는 세금 면제 조치 및 현지 생산 모델 구매 홍보를 포함하여 슬롯 사이트 정부의 지원을 요구했다. Mitsui & Co.가 농업 부문에서 제휴 한 ETG 케냐의 Biren Jasani는 (1) 슬롯 사이트의 공급망에 직면 한 문제를 인용했다.

다음으로, Kenya Manufacturers Association의 CEO 인 Frill Wakiaga의 경제 무역 협력국의 무역 및 경제 협력국의 Kubota Osamu 사무국 장이 무대에 올랐다. Wakiaga는 슬롯 사이트 제조 산업에 가치를 추가하는 것이 세계의 2%에 불과하다고 지적합니다. 그는 AFCFTA가 대륙 내 무역을 활성화시키는 수단으로서 핵심이라고 말했다.

슬롯 사이트 외무부 국장 인 Yonetani Koji 및 케냐 투자 기관의 Olivia Lassier는 슬롯 사이트의 비즈니스 환경이 어떻게 개선되어야하는지 언급했습니다. 한편 Yoneya는 2016 년 케냐와 투자 계약을 체결 한 후 4 년 동안 케냐로 확장 된 회사의 수가 52에서 89로 증가했다고 지적했다. 또한 회사는 슬롯 사이트와의 양자 투자 계약을 계속 발전시킬 것이라고 밝혔다. Olivia는 법률 시스템 설립 및 원 스톱 서비스 센터 설립을 포함하여 케냐의 비즈니스 환경을 개선하려는 노력을 언급했습니다. 그는 일본에게 더 많은 투자를 요구했다.

마지막으로, Toyota Tsusho의 자회사 인 CFAO의 케냐 대표 인 Dennis Aworri와 Kenya Manufacturers Association의 Wakiaga가 무대에 올랐습니다. 이 세션은 슬롯 사이트의 효과적인 비즈니스 접근 방식과 일본과 슬롯 사이트 정부가 공동으로 해결할 정책을 제안했습니다. Aworli는 슬롯 사이트가 일본과 파트너 관계를 맺으려면 일본에 규제 환경 및 법률 시스템에 대한 품질 정보와 통계 데이터를 제공해야한다고 말했다. 또한 인적 자원 개발 및 기술 이전의 중요성은 다시 한 번 확인되었으며, 공공 부문과 민간 부문 간의 협력이 직업 훈련 및 기타 목적에 필수적이라는 점을 제기했습니다.

패널 4 : 에너지 및 디지털 인프라를 포함하여 일본과 슬롯 사이트 간의 협력 사례

둘째 날 첫 번째 세션에서 Unido의 Yasunaga Hiroyuki와 Kobe Graduate of Information의 특별 교수 인 Yamanaka Atsushi는 중재자 역할을했습니다. "녹색"과 "디지털 인프라"의 주제와 함께 13 명의 일본과 슬롯 사이트 비즈니스 관계자가 무대에 올랐습니다. 슬롯 사이트의 전기 화, 청정 에너지 도입, 디지털 통신 인프라 개발에 대한 기여에 관한 논의가 이루어졌다.

"녹색"세션에서 전원 공급 장치 오프 그리드 주제에 대한 다양한 이니셔티브가 처음 소개되었습니다. Virunga Power CEO Brian Kelly (주 3)는 슬롯 사이트의 에너지 관련 사업에 관해서는 전력망을 다른 국가로 분산시키고 다양 화하는 것이 중요하다고 강조했습니다. 그런 다음 현지 기업 및 전력 공사와의 파트너십의 필요성을 설명했습니다. Kansai Electric Power Company의 Satomi Kenichi는 또한 신생 기업과 같은 지역 파트너십을 통한 빠른 비즈니스 홍보가 중요하다고 말했다.

다음으로, 각 회사의 노력은 일본 기술이 어떻게 청정 에너지 활용에 기여할 수 있는지 알아 보았습니다. Mitsubishi Corporation의 Fujimoto Takeichiro는 슬롯 사이트 시장에서 노하우로 제 3 국가의 파트너와 협력하는 것의 중요성을 지적했습니다. 또한, 우리는 슬롯 사이트에서의 실적 외에 지리적 이점을 가진 터키 회사와의 협력 사례를 소개했습니다. Kenya Power Generation Corporation (Kengen)의 Elizabeth Ngenga는 지열 발전 사업 (터빈 공급 포함)과 관련하여 일본 기업과의 파트너십을 도입했습니다. 또한 직원의 능력 개선을 포함하여 일본의 기술 협력을 요구했습니다.

"디지털"세션의 후반은 처음으로 슬롯 사이트의 디지털 인프라 개발에 관한 기회와 과제에 대해 논의했습니다. 스마트 슬롯 사이트 (Smart Africa새 창에서 외부 사이트로 열립니다)의 Osman Isser (주 4)는 슬롯 사이트의 도전은 대규모 시장에서도 인프라가 제자리에 있지 않다는 것입니다. 그는 Smart Africa와 같은 공공-민간 플랫폼이 일본 기업들이 슬롯 사이트에 투자 할 수있는 좋은 기회를 제공 할 것이라고 말했다. SoftBank의 Fukui Takuya (Smart Africa 회원)는 슬롯 사이트 인구의 60%가 인터넷에 접근 할 수 없음을 보여주었습니다. 그는 솔루션으로 "우주 통신 (NTN)"을 인용했으며 모든 사람이 도달 할 수있는 가격으로 제공하기 위해 노력하고 싶다고 설명했습니다.

다음으로, 슬롯 사이트의 디지털 혁신 (DX)에서 일본 기술을 활용하는 도전과 가능성에 관한 토론이 이루어졌다. NEC의 Yoshito Hiroki는 "자체 기술을 사용하고 슬롯 사이트 시장에서 성공하기 위해서는 개념 증명 (POC)과 현지 기업과의 협력이 필요하다"고 말했다. 슬롯 사이트 전역의 통신 사업 인 CSquared의 Ranle Kolade는 슬롯 사이트 내의 연결성이 확장되고 강화되는 것이 도전이라고 지적했다. 또한 일본 기업을 포함한 다른 국가와의 파트너십이 재무 요인을 포함하여 중요했습니다.

패널 5 : 공공-민간 파트너십을 통한 금융 솔루션의 중요성

둘째 날 이후에 발생한 세션은 Nippon Export and Investment Insurance (NEXI)의 중재자 Maeda Hiroshi였습니다. 일본과 슬롯 사이트의 9 개의 공공 및 민간 금융 기관이 "슬롯 사이트의 금융 솔루션"이라는 주제로 무대에 올랐습니다. 이 논의는 민간 투자를 확대하기위한 공공-민간 파트너십 노력에 대한 논의가 이루어졌다.

MUFG 그룹의 Christopher Marks는 기후 변화에 관한 26 차 정당 회의 (COP26)에 비추어 기후 변화에 관한 유엔 프레임 워크 협약에 비추어 미래의 세 가지 핵심 요점이 (1) 저온 국가에 중점을두고 있으며, (3) 민간 투자를 통한 촉진 된 자산에 중점을두고 있다고 밝혔다. 시에라 리온 (Sierra Leone)의 농업 사업 인 인형 아시아 홀딩스 (Doll Asia Holdings)의 야마무라 히로시 (Yamamura Hiroshi)는 "국가 은행과 넥시 (Nexi)의 지방 정부와의 해외 투자 보험을 사용하여 국가 정부와의 해외 투자 보험을 사용하는 것이 효과적이라고 말했다. UNDP 나이지리아의 Amarakuon Bandara는 공공 및 민간 투자를 확대하기 위해 DX 확장 및 송금 수수료 절감, AFCFTA를 사용한 거래 다각화를 통해 위험을 다양 화하는 것과 같은 공공 정책을 강화해야했습니다.

JICA (Japan International Cooperation Agency)의 Kudo Tsutomu는 자금 조달 추세를 언급했습니다. 공공-민간 협력을 통해 ESG 투자를 확보하고 금융 포용을 통해 정체 된 경제를 회복하는 것이 중요했습니다. Bandara는 스타트 업 투자를 가속화하기위한 도전은 모금 활동에 있다고 말했다. 그는 또한 포트폴리오를 만들고 혼합 된 금융을 구축하여 담보 자산이없는 신생 기업이 자본에 액세스 할 수 있도록하는 것이 중요하다고 말했습니다. 또한, 기관 투자자들이 슬롯 사이트에 어떻게 끌리는 지에 관해서는 마크는 신흥 시장에 고유 한 위험을 언급했습니다. 그는 포스트 코비드가 주권 부채에 의존 할뿐만 아니라 민간 부문은 새로운 공공-민간 파트너십 (PPP) 시스템을 기반으로 위험을 공유해야한다고 주장했다.

특별 세션 : 일본과 슬롯 사이트의 비즈니스 리더는 슬롯 사이트 투자에 대해 이야기합니다

6 명의 일본 및 슬롯 사이트 기업 대표가 "일본 슬롯 사이트 비즈니스 리더 포럼"에서 패널리스트로 무대에 올랐습니다. 중재자는 Jetro Institute for Asian Economics의 수석 연구원 인 Hirano Katsumi입니다. 슬롯 사이트에 대한 투자의 가능성과 과제, 미래의 투자를 확대하는 방법에 대한 논의가 열렸습니다.

첫째, Hirano는 2018 년과 2019 년에 일본 최대의 외국인 직접 투자를 도입했으며 일본 경제의 주류가 무역에서 투자로 전환되었다고 언급했습니다. 그러나 슬롯 사이트에 대한 투자는 일본 총 투자의 0.5%에 불과하기 때문에 일본은 슬롯 사이트를 포함한 균형 잡힌 포트폴리오를 만들어야한다고 주장합니다. 이러한 관점에서, 나는 일본이 슬롯 사이트에 대한 투자를 확대 할 수있는 방법 과이 세션의 가능성에 대해 논의하고 싶습니다.

라고스 프리 존은 슬롯 사이트에서 출시를 시작했습니다 (라고스 프리 존새 창에서 외부 사이트로 열립니다)의 Dinesh Rati입니다 (주 5). 그는 슬롯 사이트 국가들이 주택, 가스 및 전기와 같은 고품질 인프라 부족을 포함하여 다양한 문제에 직면하고 있다고 지적했다. 다른 한편으로, 그는 또한 이것이 가치를 창출 할 수있는 기회라고 말했다. 예를 들어, 나이지리아는 인프라, 데이터 센터, 광섬유, 건강 관리, 금융 서비스 및 재생 가능 에너지를 포함한 매우 광범위한 비즈니스 기회가 있다고 강조했습니다. 최대 이집트 가정 기기 제조업체 인 Mohamed El-Arabi는 농업, 제조 및 소비재에서 비즈니스 기회가 확대되고 있다고 지적했습니다. Itochu Corporation의 슬롯 사이트의 총괄 책임자 인 Otani Shunichi는 농업 잠재력을 가지고있을뿐만 아니라 특히 남슬롯 사이트에서 탈탄화 운동으로 인한 녹색 수소 및 녹색 암모니아와 같은 비즈니스 운영 가능성을 보여줍니다. Kenya Telecom Company를 선도하는 Safaricom의 Joseph Ogutu는 슬롯 사이트가 글로벌 혁신의 허브가되었다고 말합니다. 실제로, 사회에 영향을 미치는 솔루션은 차례로 만들어지고 있다고합니다. 특히 핀 테크 분야에서 그는 지불뿐만 아니라 자산 관리와 같은 신제품과 서비스가 다시 만들어지고 있다고 말했다.

많은 패널리스트들은 슬롯 사이트 투자에있어 지역 파트너의 중요성을 지적했습니다. 예를 들어, El Arabi는 일본 기업과의 수년간의 파트너십을 바탕으로 일본 기업이 함께 협력하여 자신의 윤리와 도덕성을 공유 할 수있는 파트너를 찾아야한다고 말했다. Ogutu는 슬롯 사이트에서 일본의 존재가 약간 감소하고있는 현재 상황에 대해 다루었 고, 기술 능력이 높은 일본 기업들에게 복귀 할 것을 요청하기 위해 사랑의 전화를 보냈습니다. 또한 그는 파트너십의 향후 확장에 대한 희망을 표명했습니다. Toppan Printing의 자회사 인 Toppan Gravity의 Jean-Pierre Tin (주 6)은 또한 일본 기술 및 지역 노하우와의 파트너와 협력하는 것의 중요성을 지적했습니다.

투자 위험 평가에 관한 의견도있었습니다. Nomura International의 Ben Rother (주 7)는 이전에 많은 일본 기업들에게 슬롯 사이트 회사 인수에 대해 조언했습니다. 이러한 경험을 바탕으로 일본 기업은 서구 기업보다 비즈니스 기회와 위험 평가를 조사하는 데 더 많은 시간을 소비하는 경향이 있습니다. 그러나 그는 장기적인 비전에 투자하고 현지 기업과의 파트너십에 중점을 둘 것이며, 이는 슬롯 사이트의 비즈니스와의 발전에 중요한 요소라고 말했다. Otani는 또한 슬롯 사이트가 비즈니스 기회에 초점을 맞추고 그에 따른 위험 관리에 대한 접근 방식을 취하고 있다고 말했다. 그는 또한 새로운 사업을 시작할 때 회사의 강점과 경험을 활용할 수 있고 투자 기회를 식별 해야하는 영역에서 비즈니스를 개발하는 것이 중요하다고 말했다.

정치적 위험을 포함하여 슬롯 사이트 시장에 내재 된 다양한 위험에 관한 토론이 개발되었습니다. Safaricom은 Sumitomo Corporation, Vodafone 및 Vodafone과 함께 컨소시엄을 구성하고 에티오피아 통신 사업에 들어가기로 결정했습니다. 사업과 관련하여 회사의 Ogutu는 에티오피아의 정치적 불안이 곧 해결되고 안정화되어야하며 "우리는 단지 사업을하고있다"고 말했다. 그는 에티오피아가 1 억 명이 넘는 인구가있는 유망한 시장이기 때문에 보안 조치는 물론 중요하지만 계속 운영 될 것이라고 말했다. Ting은 또한 슬롯 사이트의 정치적 위험이 높고 보안 조치와 통화 안정성을 면밀히 조사해야한다는 인식을 표명했습니다. 민간 회사로서, 그는 특정한 양의 위험을 받아 들일 준비가되었지만 가능한 한 위험을 완화하기 위해서는 일본 정부의 지원이 중요하다고 말했다. 오타니 총리는 시에라 리온의 파인애플 생산 프로젝트에 올 때 투자 결정의시기는 7 차 슬롯 사이트 개발 컨퍼런스 (TICAD7)와 일치한다고 언급했다. 그는 TICAD7이 시에라 리온의 대통령과 일본 정부 대표 들이이 프로젝트의 중요성을 인식하도록 장려 할 수있는 좋은 기회라고 말했다. 결과적으로 그는 시에라 리온 정부가 뒤따른 문제를 해결할 때 즉시 응답 할 수 있다고 말했다.

슬롯 사이트
특별 세션 (Jetro의 사진 촬영)

참고 1 :
C & G는 자동차 장비 판매, 금융 서비스 및 농업을 포함하여 케냐에서 광범위한 비즈니스를 운영합니다. Guidmar는 회사의 CEO입니다.
참고 2 :
ETG는 29 개의 남슬롯 사이트 국가에서 농업 관련 사업 및 기타 프로젝트를 개발할 것입니다. Jane은 회사의 최고 기술 책임자입니다.
참고 3 :
Virunga Power는 남동 슬롯 사이트에서 재생 에너지 사업을 개발, 투자 및 관리하고 있습니다. 켈리 씨는 회사의 CEO입니다.
참고 4 :
Smart Africa는 32 개 슬롯 사이트 국가를 포함하여 전 세계의 민간 기업으로 구성되어 있습니다. Isser는 프로젝트 관리자입니다.
참고 5 :
라고스 프리 존은 나이지리아 최대의 개인 주도의 특수 경제 구역입니다.
참고 6 :
Toppan Gravity는 Toppan 인쇄의 자회사이며 금융 결제 시스템 사업에 관여합니다.
참고 7 :
Nomura International은 Nomura Group의 지역 영국 자회사입니다.
저자 소개
Jetro 해외 연구 부서 중동 슬롯 사이트 부서
Kajiwara Hiromu
Jetro는 2021 년에 합류했습니다. 그는 같은 해부터 현재 위치에있었습니다.
저자 소개
Jetro 해외 연구 부서 중동 슬롯 사이트 부서
Kobayashi Junpei
Jetro는 2021 년에 합류했습니다. 그는 같은 해부터 현재 위치에있었습니다.