정부 슬롯 나라 제한으로 어려움을 겪고 있습니다 - 슬롯 나라 예비 심사에서 약간의 개선이있을 수 있습니다 -

(아르헨티나)

Sao Paulo에서

2012 년 5 월 2 일

슬롯 나라 사전 스크리닝 시스템은 2012 년 2 월에 도입되었으며 정부의 모호한 선별 표준으로 인해 슬롯 나라이 둔화되었으며 회사는이를 다루기 위해 고군분투하고 있습니다. 또한 정부는 무역 잉여를 보장하고 국내에서 생산 된 슬롯 나라을 보장하기 위해 이전에 해상 슬롯 나라 면허 시스템을 회사와 협상 자료로 사용한 것으로 보입니다.

<<수입 사전 스크리닝 표준은 모호합니다>
슬롯 나라 사전 스크리닝 시스템 소개(2012 년 1 월 17 일 기사 참조)지역 슬롯 나라 사업에 참여하는 지역 일본 기업 및 기타 회사들 사이에 혼란이 퍼지고 있습니다. 4 월이 시작되면서 일부 일본 기업들은 "2 월 초에 시작된 혼란과 비교할 때 점차 개선 방법을 찾기 시작했습니다." 그러나 일본 기업이 직면 한 두 가지 슬롯 나라 제한 사항이 있습니다. 슬롯 나라 사전 스크리닝 및 비 전동 슬롯 나라 라이센스 시스템은 두 가지 문제가 근본적으로 개선되지 않았습니다.

슬롯 나라 전 검사 시스템은 제품 슬롯 나라 시점에 관한 DJAI (DJAI)를 제출하고 시험을 진행 한 후 슬롯 나라 라이센스를 얻는 과정입니다 (주 1). 그러나이 검토는 연방 공공 수익 관리 기관 (AFIP)과 국가 상업 기관에 의해 두 가지로 구성 될 수 있습니다. 두 경우 모두 시험 결과는 슬롯 나라 회사가 신청 한 후 최대 72 시간 이내에 발행되지만 시험 기간은 10 일 동안 연장 될 수 있습니다. 또한 당국은 신청서의 세부 사항에 대해 불만을 제기 할 수 있으므로 심사를 통과하는 데 시간이 걸립니다. 특히, 슬롯 나라 회사는 "시험 표준이 모호하다"(아르헨티나 슬롯 나라업자 협회)로서 국내 상업 기관의 시험을 다루기 위해 고군분투하고있다.

보고서와 소식통에 따르면 많은 기업들이 상업적 유통을 담당하는 국내 상업 대행사의 모레노 총재와 직접 협상 할 수있는 기회를 가지고 있다고 말합니다. 현재 각 회사는 슬롯 나라 및 수출 금액의 균형을 맞추기위한 계획을 제출 해야하는 것으로 보입니다. 지역 보고서에 따르면, 일부 회사는 수출 제품을 소유하고 있지 않은 "가짜 수출"으로 슬롯 나라 할 수 있고,위원회를 지불하며, 다른 회사의 수출 거래의 송장을 발산 할 수 있습니다.

<<수입 검토에 영향을 미치는 무역 균형의 증가 또는 감소입니다.>
반면에, 일부 사람들은 슬롯 나라 전 검사 시스템을 통한 엄격한 슬롯 나라 선별 정도가 무역 지출 전망의 증가 또는 감소에 따라 변할 것이라고 지적합니다. 지역 보고서에 따르면 모레노 장관은 2012 년 7 월까지 검토가 완화 될 것으로 예상하고있다.이 추세를지지하기 위해 National Census Bureau of Statistics (Indec)는 3 월의 무역 잉여금이 작년 같은 달 약 2.1 배에 달했다고 발표했다.

잉여 증가의 이유는 정부 규정으로 인해 슬롯 나라이 억제되었고 1 차 상품의 국제 가격 상승과 관련하여 수출이 증가했기 때문입니다. 3 월 수출은 6,276 억 달러 (작년 같은 달보다 2% 증가)였으며 슬롯 나라은 5199 억 달러 (8% 감소)였습니다.

슬롯 나라 업계 협회 인 아르헨티나 슬롯 나라업자 협회 (CIRA)는 다양한 슬롯 나라 거래 문제를 해결하는 데 아르헨티나에 본사를 둔 회원사들에게 조언을 제공합니다 (주 2). 제트로와의 인터뷰에서 한 경영진은 제트로에게 정부와 직접적인 대화를 통해 정부와 슬롯 나라 회사 모두에게 공로 보이는 결론에 도달하기 위해 노력하고 있다고 말했다. 그는 또한 슬롯 나라 기관이 협회에 연락하면 일본 기업들이 겪고있는 문제를 해결하기 위해 협력 할 수 있다고 말했다.

<행정부는 비 자극적 수입 면허를 검토하는 재량입니다>
반면에, 확장 된 일본 기업은 슬롯 나라 사전 스크리닝 시스템보다 자연화되지 않은 슬롯 나라 라이센스 시스템으로 간주되는 것 같습니다. 예를 들어, AFIP 또는 국내 상업 기관에 의한 슬롯 나라 사전 심사가 허용 되더라도 무역 기관 이이 비 자극적 슬롯 나라 면허를 인식하지 않기 때문에 관세를 정리할 수 없습니다. 무역 기관은 2011 년 12 월에 두 번째 페르난데스 행정부가 설립 된 동시에 설립되었으며, 이전에 산업부의 관할하에 있었던 비 자극 슬롯 나라 면허를 발급 할 권한을 인수했습니다.

슬롯 나라에 제한을 제한하려는 정부의 목표는 특정 무역 잉여를 보장 할뿐만 아니라 슬롯 나라 교체를 통해 국내 생산을 촉진하는 것입니다. 슬롯 나라 사전 검사와 마찬가지로, 원자가되지 않은 슬롯 나라 라이센스 시스템의 기준은 행정 당국의 재량에도 남아 있습니다.

일본 기업뿐만 아니라 아르헨티나 (AMCHAM)와 KOTRA (Korean Trade Promotion Corporation)의 미국 상공 회의소 및 산업과 관련된 회사들도 슬롯 나라 시스템에 문제가 있다는 데 동의합니다. 그러나 Amcham 관계자는 아르헨티나 정부와 대화 중이며, 현재 상황을 단순히 비판하는 것은 아르헨티나에서 건설적인 관계를 구축 할 수 없으며 이미 소개 된 시스템을 기반으로 개선 계획을 제안 할 것이라고 말했습니다.

(주 1) 슬롯 나라 전 검사 시스템과 관련된 절차는 AFIP입니다매뉴얼(PDF, 스페인어 만)를 사용할 수 있습니다.
(주 2) 아르헨티나 슬롯 나라 협회 (CIRA) 연락처는 다음과 같습니다.
주소 : AV. Belgrano 427 P.7 (C1092AAE), 부에노스 아이레스, 아르헨티나
전화/팩스 번호 : +54-11-4342-1101
웹 사이트 : http://www.cira.org.ar

(kii toshio)

(아르헨티나)

비즈니스 뉴스 4FA08F6CDAFE8