재봉 제품 및 신발에 슬롯 커뮤니티 관세에 슬롯 커뮤니티 판결 WTO 패널에 슬롯 커뮤니티 이의 제기 - 파나마와의 무역 분쟁이 연장됩니다
(콜롬비아, 파나마)
American Division
2016 년 2 월 3 일
1 월 22 일, 콜롬비아 정부는 고급위원회에 소송을 제기하여 2013 년 3 월 이후 바느질 제품과 신발에 세금을 부과 한 조합 관세 시스템에 슬롯 커뮤니티 파나마와의 무역 분쟁에 슬롯 커뮤니티 WTO 분쟁 결의 소위원회 (패널)의 판결에 슬롯 커뮤니티 불만을 제기했다.이 분쟁은 파나마 콜로 비아 자유 계약 (FTA)에 슬롯 커뮤니티 비준을 정지시켰다. 태평양 동맹.
<콜롬비아는 결합 된 관세가 불법 수입 조치라고 주장합니다.
콜롬비아 정부2013Year1월, 내각 주문74문제/2013| 공표를 받았고, 재봉 제품 및 신발에 슬롯 커뮤니티 세금이 관세에 추가되어 Ad Valor 세금으로 세금을 냈습니다. 전통적인15ad valor 세금은 %10%로 낮추는 대신1킬로 또는1발5추가 지불금 세금. 올해는 아시아 수입의 급속한 증가에 대해 우려하는 국내 산업을 고려하고 있습니다.3Month11연간 시간 제한이었던 것으로 추정(2013년1Month29일본 기사 참조). 그러나 정부는입니다2014year2Month28공식 가제트 날짜의 캐비닛 주문450문제/20142016year3Month29일요일까지21 년 동안 신청 기간을 연장하고 표1, 수입 선언 가격에 따라 지불금이 변경되었습니다. 또한 콜롬비아는입니다fta를 마무리하는 다른 국가에서 온 경우, 동일한 결합 관세가 면제됩니다.fta(0%등).
수입 선언 가격은1당 킬로10$, $,1발7달러 미만의 신발의 경우, valor 세금으로 전환 될 때 매우 높은 관세가 부과됩니다. 파나마 정부는 결합 된 관세가 콜롬비아에 있다고 말했다.WTO양보 세율 (35~40%), 그래서Gatt아니오.2기사1(a) 및 (B),2013Year6Month18dayWTO의 틀에 따라 콜롬비아 정부의 상담을 요청했습니다.WTO같은 해9Month25패널은 그 날에 설정되었고 심의가 시작되었습니다. 파나마가 콜롬비아 정부의 조치에 대해 우려하는 한 가지 이유 중 하나는 중국과 같이 아시아의 스티칭 제품과 신발이 파나마의 콜롬비아 콜롬비아 관세를 통해 파나마의 릴레이 무역을 방해하기 때문에 종종 거래되기 때문입니다.
콜롬비아 정부는 결합 된 관세 조치를 불법 수입을 막기위한 조치로 설명했으며, 이는 불법적으로 낮은 수입 선언 가격과 불법 활동을 통한 자금 세탁으로 선언됩니다.Gatt아니오.2제 17416 조에 따른 가장 선호하는 국가 대우의 보조금 | 불법 수입에는 적용되지 않으며 불법 수입을 방지하기위한 조치Gatt아니오.20기사 (a), (d)를 기반으로 한 "일반 예외"측정이라고 주장했다.
WTO패널은2015Year11Month27하루의 보고서WTO회원국으로 보내고 콜롬비아의 결합 된 세관 조치는WTO그들은 파나마에서 승리 한 위반 중이라고 판결했다. 판결의 핵심 요점은 다음과 같습니다.
(1) 콜롬비아의 결합 된 관세 조치는 법적 및 불법 수입을 구분하지 않고 적용됩니다.
(2) 결합 된 관세는 콜롬비아에 있습니다WTO양보 세율을 초과하며 가장 선호하는 국가 치료를 위반 한 것입니다.
(3) 콜롬비아 정부는 결합 된 관세 조치가 자금 세탁을 방지하고 법을 준수하기 위해 필요하다는 것을 완전히 입증하지 못했습니다.
WTO위의 패널 판결에 슬롯 커뮤니티 응답으로 콜롬비아 정부는 주로 다음을 포함합니다2패널의 판결은 잘못되었고, 우월한위원회에 판결을 철회하도록 요청했다.
(1) 패널은Gatt아니오.2기사에 의해 정의 된 가장 선호하는 국가 대우가 불법 수입에 적용되는지 여부에 슬롯 커뮤니티 명확한 판단을 내리지 않았으며 객관적인 판결이 아닙니다.
(2) 패널은Gatt아니오.2018762_18794 조의 "일반 예외"의 적용 | 조례가 너무 엄격하게 이루어졌습니다.450문제/2014걱정하고 있습니다.
<태평양 동맹의 확장을 방지하는 요소
재봉 제품과 신발에 슬롯 커뮤니티 파나마와 콜롬비아 간의 무역 분쟁은 양국 사이에 있습니다2013Year9Month20하루에 서명fta의 비준을 지연시키는 요인입니다. 파나마의 상무부 장관 Meriton Arocha (당시)2015Year1달에 콜롬비아 간의 결합 된 관세에 슬롯 커뮤니티 분쟁이 해결 될 때까지2내셔널FTA, 그리고 두 국가의 의회에서 비준하지 않을 것이라고 선언fta에 슬롯 커뮤니티 비준 심의 정지되었습니다.
파나마는 칠레, 콜롬비아, 멕시코 및 페루 출신입니다4Pacific Alliance에 설립 된 이래 관찰자로 참여한 "선택 관찰자 국가"는 국가가 회원 인1그리고 그는 태평양 연합의 정기적 인 회원으로 기꺼이 참여할 것입니다. Pacific Alliance는 공개 단위이며 나중에 새로운 회원 자격을 환영하지만 Pacific Alliance, 모든 정규 회원국 및fta시행해야합니다 (Pacific Alliance 프레임 워크 계약11기사). 파나마 정부는입니다2014year4멕시코와 달fta서명, 동일ftais2015year7Mon1그것은 당일에 효과적이므로 나머지 포인트는 콜롬비아에 대해fta유일한 효과적인 (표2참조).
중앙 아메리카의 코스타리카는 또한 후보 관찰 국가로서 태평양 동맹에 참여하고2014year2정기 회원 절차가 월요일부터 시작되었습니다. 파나마는 콜롬비아와 정기 회원을 할 수 있습니다.2내셔널fta피할 수 없을 정도로, 양국 간의 무역 분쟁은 또한 태평양 동맹의 확장을 방해하는 요인이기도합니다.
(Nakahata Takao)
(콜롬비아, 파나마)
비즈니스 뉴스 88F505363894EA9A