에티오피아 무역 및 피망 슬롯 2023 판(세계 무역 및 피망 슬롯 트렌드 시리즈)

초록/포인트

  • 오랜 북부 갈등은 11 월 초에 휴전 협정에 도달했으며 향후 재건이 희망됩니다.
  • IMF에 따르면 2022 년 외환 보유는 수입 0.7 개월 미만이었고 1 개월 분량의 수입 이하로 어려운 상황이되었습니다.
  • 심각한 외화 상황으로 인해 승용차 및 오토바이를 포함한 38 개의 품목이 2022 년 10 월부터 금지되었습니다.
  • 2022 년 1 월, 수출 업체의 외화 보유 비율이 40%에서 20%로 감소하여 거래 조건이 더욱 엄격 해졌습니다.
  • Sumitomo Corporation이 참여하는 Safaricom Ethiopia가 서비스를 시작했습니다.

업데이트 : 2023 년 10 월 4 일

거시 경제학
심각한 외화 상황이 계속됩니다

에티오피아 중앙 은행은 2021/2022 (2021 년 7 월 8 일 ~ 2022 년 7 월 7 일)의 실제 경제 성장률을 6.4%로 발표했습니다. 북부 갈등과 가뭄을 겪었음에도 불구하고 전년도는 거의 6.3%로 평평했습니다. 부문별로 산업은 전년도 성장률보다 4.9%로 낮아졌지만 농업은 6.1%로, 서비스 산업은 7.6%로 이어졌으며 교통 및 통신은 특히 9.8%에 기여했습니다.

2020 년 11 월 이후 운영 된 북부 갈등은 2022 년 11 월 아프리카 연합 (AU)의 중재를 통해 휴전 협정에 도달했다. 그러나 경제는 아프리카 성장 기회 법 (AGOA)에 따라 외국 자본 철수, 갈등의 영향으로 인한 생산 감소 및 미국의 우선적 치료 중단과 같은 중대한 영향을 미쳤습니다.

IMF에 따르면 2022 년 외화 예비군은 0.7 개월의 가치가 1 개월까지 하락하여 외화 부족이 더욱 심각하게 만들었습니다. 이것은 짐바브웨, 남 수단, 가나 이후 54 개 아프리카 국가 중에서 가장 낮습니다. 2022 년 1 월, 중앙 은행은 수출국의 외화 보유를 40%에서 20%로 절반으로 줄였으며, 국가 통제 하에서 비율을 50%에서 70%로 증가시켰다. 같은 해 10 월, 새로운 L/CS는 승용차, 알코올 및 해산물을 포함한 38 개 항목으로 정지되었습니다. 다음 11 월,이 회사는이 법안에 의해 면세 상점에서 가구와 판매가 포함되어 있지만 대부분의 조치는 여전히 정지되어 있습니다. 정부는 외화를 절약하기 위해 수입 제품이 아닌 국내 제품을 사용하는 것이 좋습니다. 그러나 2023 년 4 월 현재 외환 보유 물은 0.6 개월의 수입으로 떨어졌으며 상황은 한동안 심각하게 남아있을 것으로 예상됩니다.

정부는 2022 년 2 월에 에티오피아 피망 슬롯 지분 (EIH)을 설립했습니다. 정부는 국가 주도의 통제 경제, 통신, 은행 및 교통과 같은 국유 국가에서 전환하려고 노력했으며, 외국 자본으로 시장을 개설하고 일부 주정부 기업을 개설하는 등 민간 피망 슬롯를 유치하는 시스템을 설립했습니다. 에티오 텔레콤과 에티오피아 항공의 민영화가 시작되어 미래의 외국인 피망 슬롯를 유치하는 열쇠가되었습니다.

무역
소비재 수입 증가로 인해 무역 적자가 확대됩니다

2021/2022의 거래에는 $ 4.11.5 백만의 수출 (전년 대비 14.0% 증가)과 1,19920 만 달러 (26.6% 증가)가 포함되었습니다.

커피 빈은 총 수출의 34.9% (1.4305 억 달러)를 차지하는 가장 큰 수출입니다. 수량에 따라, 전년 대비 22.0% 증가한 반면, 거래 가격도 29.0% 증가했으며 이는 전년도 9 억 9 천만 달러에서 57.3% 증가했습니다. 금은 커피 빈 후 두 번째로 큰 수출 품목으로 13.3% (5 억 5 천 6 백만 달러)를 차지했지만 양과 양은 전년도에서 떨어졌습니다. 한편, 꽃 수출은 전년 대비 15.1% 증가한 5 억 1,600 만 달러로 증가했습니다. 꽃 수출은 금에 가깝고 총 수출 가치의 13.2%를 차지했습니다. 유럽의 생산 비용 증가로 인해 국제 가격 상승으로 에티오피아를 포함한 아프리카 국가의 생산이 증가했습니다.

국가별로, 수출 파트너는 1 위, 네덜란드에서 2 위, 미국에서 3 위를 차지했습니다. 스위스 (전체의 13.4%)에서는 수출의 90% 이상이 커피였으며, 네덜란드 (총 9.4%)에서는 80% 이상이 꽃이었으며 제품 구성은 전년 대비로 변경되지 않았습니다. 수출 품목의 약 50% (전년 8.7%)는 의류 관련 품목이었습니다.

산업은 외화 부족에도 불구하고 글로벌 가격 인상에 대한 대응으로 전년도보다 26.6% 증가했습니다. 이 중 소비재는 전년 대비 39.1% 증가했지만, 비 내구성 소비재의 성장은 특히 눈에 띄었으며 총 수입의 40% 이상을 차지했습니다. 예를 들어, 비료는 98.1% 증가했으며 유가 상승으로 인해 연료도 78.0% 증가했습니다. 한편, 자본재는 전년도에서 농업, 산업 및 운송 부문 모두에서 하락했습니다.

국가 별, 중국 (전체의 18.4%)은 전년도에서 가장 큰 수입 파트너였으며 전자 장치, 스마트 폰, 플라스틱 제품 및 의류를 포함한 광범위한 제품이 수입되었습니다. 2 위의 인도에서 수입 된 제품의 대부분 (15.2%)은 의료 용품과 승용차 였으며이 두 품목은 40%를 차지했습니다. 다음은 아랍 에미리트 (UAE, 6.8%), 사우디 아라비아 (6.3%), 쿠웨이트 (6.0%) 및 터키 (5.8%)였으며 모두 중동 국가였습니다.

표 1-1 일본의 에티오피아에 대한 주요 수출 (FOB) [관세 기본](단위 : 1,000 달러, %) (△ △는 음수 값입니다)
항목 2021 2022
금액 금액 구성 요소 비율 신장률
화물 자동차 20,254 27,363 42.4 35.1
비밀번호 6,031 3,322 5.1 △ 44.9
증기 터빈 3,071 4.8 총 증가
건설 기계 8,440 2,791 4.3 △ 66.9
부분 2,707 4.2 총 증가
다른 합금 강철 플랫 롤 제품 (너비 600mm 이상) 68 2,702 4.2 3,873.5
電動機及び発電機 13 2,526 3.9 19,330.8
자동차 부품 2,439 2,323 3.6 △ 4.8
자전거 1,315 2,230 3.5 69.6
ゴムタイヤ ゴムタイヤ (新品) 1,811 1,764 2.7 △ 2.6
合計 合計 (その他含む) 70,872 64,548 100.0 △ 8.9

[출처] Global Trade Atlas

표 1-2 에티오피아 (CIF)의 주요 항목에 의한 일본의 수입 [Customs Clearance Base](단위 : 1,000 달러, %) (△ △는 음수 값입니다)
항목 2021 2022
금액 금액 구성 요소 비율 신장률
커피 콩 71,710 138,019 86.6 92.5
오일 씨앗 (주로 참깨) 3,992 8,351 5.2 109.2
식물 잎과 가지 4,748 4,487 2.8 △ 5.5
5,168 3,971 2.5 △ 23.2
건조 콩 1,032 1,701 1.1 64.8
처리, 이식 865 763 0.5 △ 11.8
밀랍 362 547 0.3 51.1
면 티셔츠 13 446 0.3 3,330.8
소중한 돌/반지적인 돌 110 269 0.2 144.5
衣類及び衣類附属品 31 139 0.1 348.4
合計 合計 (その他含む) 88,641 159,418 100.0 79.8

내부 직접 피망 슬롯
중국 피망 슬롯는 코로나 바이러스 전염병에서 눈에 띄게

에티오피아 피망 슬롯위원회 (EIC)에 따르면 2021/2022 회계 연도의 외국인 직접 피망 슬롯는 30 억 달러였습니다. EIC는 직접 36 억 달러의 직접 피망 슬롯를 예상했지만 Covid-19의 확산, 우크라이나의 침공 및 미국 정학으로 인해 기대치보다 낮았다. 국가별로, 대부분의 피망 슬롯는 중국, 인도, 투르 키에 및 UAE에서 왔으며 62 개 회사가 가장 큰 피망 슬롯자 인 중국에 직접 피망 슬롯했습니다.

Sumitomo Corporation이 참여하는 Safaricom Ethiopia의 개별 피망 슬롯 프로젝트를 살펴보면 연중 수억 달러에 피망 슬롯하여 통신 서비스 및 데이터 센터 개발 장비를 조달하는 것을 포함하여 1 년 내내 피망 슬롯합니다. 2022 년 8 월, Wody Investment Group (중국)은 오로 미아의 중형 산업 단지 및 관련 시설 건설에 9,500 만 달러를 피망 슬롯 할 것이라고 발표했습니다. 같은 해 5 월, 중국에서 개최 된 중국-에티오피아 피망 슬롯 및 무역 포럼에서 6 개의 양해 각서 (MOUS)가 체결되었으며, 그 중 하나는 피망 슬롯 증진의 협력이었습니다. 또한 Sinoma International Engineering은 Delva Midlock Cement와 2 억 8 천만 달러의 계약을 체결하여 시멘트 수요의 급증을 충족시키기 위해 두 번째 생산 라인을 구축했습니다. China Civil Engineering Process Group (CCECC)은 5 성급 호텔을 포함한 단지 인 DMC 거래와 142 억 에티오피아 불 (약 2 억 9 천만 달러) 계약을 체결했습니다.

2022 년 8 월, 에티오피아 최초의 자유 구역은 딜레다와시에 문을 열었으며,이 도시는 피망 슬롯 및 무역을 포함한 다각적 인 협력을 위해 중국 산동성 Binzhou와 함께 자매 도시를 마무리했습니다.

반면에, AGOA의 정학은 의류 산업에 큰 영향을 미쳤으며, 외화 부족의 영향으로 인해 외국 기업이 철수, 직원이 해고 및 운영이 정지 된 해의 해였습니다.

일본과의 관계
에티오피아와의 일본 거래는 5 년 연속 수입을 초과합니다

일본 재무부 무역 통계에 따르면 2022 년 일본의 에티오피아 (Customs Based)와의 거래는 전년 대비 8.9% 감소했으며 수입은 79.8% 증가한 1 억 5,420 만 달러로 6,550 만 달러였다. 무역 잔고는 일본의 수입이 5 년 연속 초과되었습니다.

수입에서 커피 원두는 전년 대략 두 배가 증가하여 전체의 86.6%를 차지했습니다. 오일 씨앗 (주로 참깨 씨앗)과면 티셔츠는 각각 2021 년 (가격 기준)에서 2.1 배 및 34.3 배에서 크게 증가했습니다. 주요 요인은 북부 갈등의 상황이 개선되었지만 2020 년에 비해 크기의 절반 미만이라는 것입니다. 또한 2021 년에 비해 잎, 가지 및 식물과 같은 식물이 각각 5.5% 및 23.2% 하락한 2021 년에 비해 5.5% 및 23.2% 하락한 것으로 나타났습니다. 다른 한편으로는 MUNG BEANS의 양이 64.8% 증가했기 때문에 2.는 2.5.8% 증가했습니다. 전년도.

일본에서 에티오피아로의 수출 측면에서 메인 트럭 (5 톤 미만)의 수가 증가하여 전년도에 비해화물 차량이 35.1% 증가하고 증기 터빈 및 비행기 부품이 수출 품목에 추가되었습니다. 반면, 외화 부족의 영향으로 인해 승용차와 건설 장비가 각각 44.9%와 66.9% 하락하면서 전체 수출 가치는 전년 대비 8.9% 감소했습니다.

에티오피아에 대한 일본 기업의 피망 슬롯와 관련하여, Yokogawa Electric은 2022 년 3 월 Addis Ababa Water and Sewerage Corporation (AAWSA)로부터 주문을 받았으며, 이는 ADDIS Ababa City의 물 공급 및 하수도 공급 및 하수도 공급 기업 (AAWSA)에 대한 관할권을 가지고 있으며, 물 공급 장치에 대한 관할 공급 및 관리를 통해 관할권을 가지고 있습니다. Toppan Printing의 자회사 인 Toppan Gravity는 2022 년 7 월에 EIH (Ethiopian Investment Holdings)와 MOU에 서명하여 보안 인쇄를 시작할 계획입니다. 2022 년 4 월, Mitsubishi Corporation은 중국의 SepcoIII Electric Power Construction (Shandong Electric Power Construction Third 프로세스)과 컨소시엄을 구성하여 에티오피아의 민간 발전 사업자 인 Tulu Moye Geothermal Operations (TMGO)와 계약을 체결하여 1 억 달러를 건설했습니다. 발전소 건설은 2022 년 9 월에 시작되었으며 전기 공급이 2024 년 12 월에 시작될 예정입니다.

기본 경제 지표

인구
104.1 백만 (2021/22)
지역
1,14 백만 평방 킬로미터
1 인당 GDP
1,218 US 달러 (2021/22)
ay | △はマイナス値
항목 Unit 2019/20 年 2020/21 2021/22 年
실제 GDP 성장률 (%) 6.1 6.3 6.1
소비자 가격 인플레이션 율 (%) 19.9 20.2 33.8
실업률 (%) 19.2 18.9 19.4
무역 균형 ay (100 万米ドル △ 10,894 △ 10,691 △ 13,989
현재 계정 잔액 ay (100 万米ドル △ 4,402 △ 3,191 △ 5,131
외화 준비금 (Gross) ay (100 万米ドル N.A. N.A. N.A.
외부 부채 잔고 (Gross) ay (100 万米ドル 28,890 29,503 27,914
환율 (미국 달러당 에티오피아 황소, 기간 동안 평균) 31.3 39.0 48.57

참고 :
회계 연도는 에티오피아 회계 연도입니다 (다음 해 7 월 8 일 ~ 7 월 7 일).
인구 : 중간 연도.
실업률 : 도시 청소년 실업률 (2020 년 1 월, 2021 년 2 월, 2022 년 2 월).
거래 잔액 : 서비스를 제외한 상품.
출처 :
인구, 지역, GDP 1 인당, 실제 GDP 성장률, 소비자 가격 인플레이션 률, 무역 잔고, 현재 계정 잔고, 외국 부채 잔고 (총 부채 잔고), 환율 : National Bank of Ethiopia 2021/22 보고서
失業率 : 中央統計庁