온라인 슬롯 식품 라벨링 시스템 : 일본

질문

온라인 슬롯 식품의 라벨링 시스템 및 수입 절차에 대해 알려주십시오.

답변

유기 농산물 및 가공 온라인 슬롯 농산물을 "온라인 슬롯"또는 "온라인 슬롯"으로 표시하고 판매 할 때 식품 수입 절차 외에도 온라인 슬롯 JAS 마크를 부착하는 절차가 필요합니다.

i. 온라인 슬롯 식품 라벨링 시스템

일본에서 온라인 슬롯 농산물과 가공 유기 농산물을 판매하기 위해 "온라인 슬롯 JAS 마크"는 해당 식품에 부착되어야합니다. "유기 농산물"은 식재 전에 2 년 이상 살충제 나 화학 비료를 사용하지 않는 들판에서 자라며, 유전자 변형 기술을 사용하여 자란 품종의 종자, 종자, 작물 또는 수확은이 조건입니다. 일반적으로 "유기 작물 가공 식품"은 소금, 물 및 최소 식품 첨가제를 제외하고 유기 농산물 및 가공 식품을 제외하고 제품의 총 중량의 적어도 95% 이상을 요구하며 가공 방법은 물리적 또는 생물학적 (발효, 훈제 등) 가공 방법이어야합니다. 온라인 슬롯 JAS Mark ( "등급 라벨링"이라고도 함)를 적용하는 것은 등록 된 인증 기관에 의해 등록되고 인증 된 비즈니스에서만 온라인 슬롯 JAS 표준을 준수하여 생산할 수 있도록 허용됩니다.

II. 온라인 슬롯 식품 수입 절차

일본에서 생산 된 온라인 슬롯 식품과 마찬가지로 일본에서 해외에서 온라인 슬롯 식품을 판매 할 때 온라인 슬롯 JAS 표준으로 일본에서 인증되지 않은 경우 온라인 슬롯 JAS 마크는 "온라인 슬롯"또는 "유기적"또는 "유기적"으로 표시 될 수 없습니다.

온라인 슬롯 JAS 마크를 해외에서 온라인 슬롯 식품에 부착하는 세 가지 방법이 있습니다.

  1. 일본의 등록 또는 등록 된 외국 인증 기관에 의해 인증 된 외국 제조업체가 생산하고 생산 한 온라인 슬롯 식품을 배포하는 방법


    외국 제조업체는 일본 농업, 임업 어업부에 등록 된 등록 된 외국 인증 기관 또는 외국에서 인증 된 일본 등록 인증 기관에 신청합니다. JAS에 인증 된 외국 제조업체는 온라인 슬롯 JAS 마크를 사내에 첨부 할 수 있습니다.

  2. 온라인 슬롯 JAS 마크와 일본 등록 인증 기관에 의해 인증 된 수입업자를 배포하는 방법


    수입시 JAS 마크가 부착되지 않은 경우 아래 A와 B가 모두 충족되면 수입업자가 일본 내 수입 업체 인증 유기 JA에 의해 수입 된 경우 유기 JAS 마크를 부착 할 수 있습니다.

    1. 일본 정부가 JAS 등급 시스템 (온라인 슬롯 JAS와 동등한 국가)과 동일한 수준으로 인식하는 등급 시스템이있는 국가에서 제작되었습니다.
    2. 위에서 언급 한 온라인 슬롯 JA에 해당하는 국가에서 유기적으로 인증 된 온라인 슬롯 농산물 및 가공 식품은 이들 국가의 정부 기관이 발행 한 증명서를 동반해야합니다.

    "온라인 슬롯 JAS 등가 국가"의 온라인 슬롯 인증 비즈니스 운영자는 국가 자체의 등급 시스템에 따라 인증 된 제품에 "온라인 슬롯 JAS 마크"를 첨부 할 수 없습니다. 일본 인증 수입업자는 위의 조건 (A 및 B)을 충족하면 온라인 슬롯 JAS 마크를 수입 제품에 첨부 할 수 있지만 제품을 처리 할 수는 없습니다 (수입 공급품의 작은 부분, 혼합, 쌀 연마 등).

    [온라인 슬롯 JAS 등가 국가] <알파벳, 2015 년 1 월 현재
    미국, 아르헨티나, 호주, 캐나다, 스위스, 뉴질랜드
    및 EU 회원국 (아일랜드, 이탈리아, 영국, 에스토니아, 오스트리아, 네덜란드, 사이프러스, 그리스, 그리스, 크로아티아, 스웨덴, 스페인, 슬로바키아, 슬로베니아, 체코 공화국, 덴마크, 독일, 헝가리, 핀란드, 프랑스, ​​불가리아, 폴란드, 폴란드, 말타, 말타,, 라티아아, 루마니아, 룩셈부르크)

  3. 수입업자 시스템을 기반으로 온라인 슬롯 JAS 마크를 인증 된 비즈니스 운영자에게 적용하여 일본인 인증 수입업자를 맡기는 방법


    일본인 인증 수입업자가 위의 2에 나열된 동등한 요구 사항을 충족하는 국가에서 온라인 슬롯 농산물 및 가공 온라인 슬롯 농산물을 수입 할 때, 온라인 슬롯 JAS 마크를 국가에서 수입하는 국가 시스템을 기반으로 온라인 슬롯 인증 된 비즈니스 운영자를 아웃소싱하여 온라인 슬롯 JAS를 첨부 할 수 있습니다.

iii. 유기 JAS 표준에 의해 정의 된 디스플레이 방법

온라인 슬롯 농산물은 다음과 같이 표시 될 수 있습니다. 그러나 온라인 슬롯 JAS 마크가없는 농산물은 "온라인 슬롯 ○ ○"또는 "유기 ○ ○"로 표시 될 수 없습니다.
자세한 내용은 기사 끝의 농무부, 임업 및 어업부 웹 사이트를 참조하십시오.

<avial 유기 농산물의 경우
식품 라벨링 표준 (2015 년 캐비닛 사무실 조례 번호) 외에도 다음 방법 중 하나를 사용하여 이름을 작성할 수 있습니다.

  1. "온라인 슬롯 농산물"
  2. "온라인 슬롯 농산물"
  3. "온라인 슬롯 농산물"또는 "○ (유기 농산물)"
  4. "온라인 슬롯 농산물 농산물 ○"또는 "○ (온라인 슬롯 농산물)"
  5. "유기 재배 ○"또는 "○ (유기 재배)"
  6. "온라인 슬롯 ○"또는 "○ (유기체)"
  7. "온라인 슬롯 ○"또는 "○ (유기체)"

iv. 식품 라벨링 법

식품 라벨링 법은 2015 년 4 월 1 일에 발효되었습니다. 식품 라벨링 법에 대한 자세한 내용은 기사 끝의 "식품 라벨링 정보 통합"과 소비자 문제 기관을 참조하십시오.

관련 조직

산림 및 어업부 농업부새 창에서 외부 사이트로 열립니다
일본 농업 및 임업 표준 협회새 창에서 외부 사이트로 열립니다
농업, 임업 및 어업 소비 안전 기술 센터 (FAMIC)새 창에서 외부 사이트로 열립니다
소비자 사무국새 창에서 외부 사이트로 열립니다

참조 자료/정보

산림 및 어업 농업부 :
온라인 슬롯 식품 검사 인증 시스템새 창에서 외부 사이트로 열립니다
유기 등록 인증 기관 목록새 창에서 외부 사이트로 열립니다
JAS Act (디스플레이 표준 부문)새 창에서 외부 사이트로 열립니다
농업, 임업 및 어업 장관이 지정한 인증서 발행 기관의 이름과 주소 (2017 년 8 월 24 일 기준)PDF 파일 (새 창에서 외부 사이트로 열립니다)(155KB)

소비자 업무 기관 :
식품 품질 라벨링 표준새 창에서 외부 사이트로 열립니다
식품 라벨링 법 등 (법률 및 중앙 집중식 정보)새 창에서 외부 사이트로 열립니다

설문 조사에서 : 2017/3
마지막 업데이트 : 2017/11

기사 번호 :